卡夫卡 Franz Kafka 是布拉格最耀眼的名片
“一個籠子在尋找一隻鳥。你是作為一個籠子還是一隻鳥,有時決定權並不在你手中。” Franz Kafka

今天是 Franz Kafka 法蘭茲.卡夫卡生日 (1883年7月3日-1924年6月3日) 他只活了 41 歲,是奧匈帝國的猶太小說家,被後世評論家認為是近代作家中最具影響力的一位。在大學歐洲文學課程中老師有挑了他的中篇小說 Metamophosis “蛻變”而那時簡直像看天書,因為太超過我們那年紀時貧乏的想像力。…
音樂氤氲的萊比錫校園瀰漫的音符,等你來聽見!
有人說過: 希臘只有一個荷馬,羅馬只有一個維吉爾,德國也只有一個巴哈。

疫情過後立即飛往歐洲,這次去愛爾蘭都柏林大學三一學院,牛津貝利奧學院,和王爾德唸書的莫德林學院,和德國萊比錫大學音樂之都。快三年未發表歐遊之旅了,有些生疏了,這次來歐有王爾德的尋根之旅,牛津人靈魂的探索,再訪有卡夫卡、米蘭昆德拉的布拉格,還有附近最美小鎮庫倫諾夫絕世美景和畫家席勒博物館,回程時也去了維洛那探索莎翁筆下羅密歐與茱麗葉…
再訪莎翁故居Stratford-upon Avon
Our bodies are our gardens, our wills are our gardeners”

我們的身體是花園,而我們的意志是園丁— William Shakespeare 莎士比亞
再過幾天就是文壇巨匠William Shakespeare 的455周年誕辰記念日,莎翁生於1564 年四月26日但於1616的四月23過世,僅只活了短短52歲,他如果像另一個英國作家威廉華茲華斯 (William Wordswort…
吳爾芙說:能在倫敦街道踽踽獨行是個最好的休憩
吳爾芙對倫敦的城市空間有著細膩的觀察,她將倫敦的街道、建築、公園等融入到自己的作品中,使小說具有強烈的空間感。

Virginia Woolf
英國小說家Ford Madox Ford福特 麥多克斯•福特說:英格蘭是個小島,世界無窮小,而倫敦則無限大。

抵達倫敦第一晚住在這 Heathrow airport Terminal 4 的酒店
英國18世紀作家詹姆斯.包斯威爾 James Boswell 說:倫敦之於政客,是政府所在地;…
沈浸在莎翁筆下維洛那之羅密歐與茱麗葉,感受經典愛情魅力
從威尼斯要回米蘭的路上,曾經不只一次經過Verona 但都是一個人,所以沒什麼興致去體會樓台會的場景。2023 年我們從威尼斯要回去慕尼黑時,搭火車經過Verona ,我的另一半很想去看看莎翁筆下Romeo & Juliet 中兩個苦戀的戀人,在當下難捨難分的樓台會場景,茱麗葉之家 (Casa di Giulietta): 位於卡佩羅街 (Via Cappello),遊客可以參觀博物館,欣賞古董家具、服飾及相關文…
十月秋高氣爽再訪莎翁故居….
Our bodies are our gardens,our wills are our gardeners。
我們的身體是花園,而我們的意志是園丁 – William Shakespeare 莎士比亞

我第一次去Stratford upon Avon 是在1998 年冬天,那天正好下雪,我和英國朋友一家開車前往,來回光交通費時太久,抵達時已下午兩點,莎翁夫人安妮之家草廬(Anne Hathaway’s Cottage) 被風…
致早逝的浪漫派詩人拜倫
《How should I greet,with tears, with silence 》 我該如何致意,是以眼淚,還是以沉默。
為慶祝 10,7 2021英國詩人節,特以此文紀念這些偉大的詩人們,其實英國詩人的星空浩瀚如海,我只能選了些我喜歡,或者曾經讀過的詩人們作品來作介紹。英國是熱爱詩歌和文學的國度,有浪漫主義情懷的詩人如濟慈 ,華滋華斯,拜倫,雪萊,威廉布雷克 ,喬叟,當然不能忘記寫了四大悲劇和14行詩的莎翁,還…
哥德博物館-浮士德和少年維特的煩惱作者
「 20幾歲時的愛情是幻想 ,30幾歲時愛情是輕佻,人到40歲時才明白原來真正的愛情是柏拉圖式的愛情 (Platonic’s Love) 但愛情難以遮掩,即使密藏心頭 ,卻也容易在眼睛裡洩露,男人愛女人是愛她現在的樣子,而女人愛男人卻著眼於他未來的前途。」 – Goethe哥德

哥德 Johann Wolfgang von Goethe
不知道是為何原因? 在唸高中時我們最早接觸到的歐洲文學反而是像赫曼赫塞的「流浪…
When we two parted In silence and tears 當我倆分離的時候, 以眼淚和沈默以對 -Lord Byron
為慶祝 10,7 2021英國詩人節,特以此文紀念這些偉大的詩人們,其實英國詩人的星空浩瀚如海,我只能選了些我喜歡,或者曾經讀過的詩人們作品來作介紹。英國是熱爱詩歌和文學的國度,有浪漫主義情懷的詩人如 濟慈 ,華滋華斯,拜倫,雪萊,有威廉布雷克 ,喬叟,和寫四大悲劇出名和14行詩的莎翁,有第一個得到諾貝爾文學獎的吉卜林,威廉·布萊克是孤獨的先知,還有蘇格蘭的吟遊詩人羅伯彭斯極富音樂性的詩歌,以歌曲形式傳頌到…
迅若流星般英年早逝的英國浪漫派詩人-約翰濟慈John Keats
我曾經寫過一篇拜倫 Lord Byron的文章,今天寫早逝的濟慈John Keats的故事,因我剛去過羅馬的西班牙廣場階梯旁的濟慈與雪萊的故居,濟慈只活了26歲得肺結核而逝於羅馬,詩人雪萊也在意大利La Spezia 省因唐璜號翻船而溺斃享年30而已,好友拜倫特別趕來幫他們處理後事,而拜倫勳爵也在36歲時英年早逝。他死於希臘且受希臘國葬,直到死後145年的1969年才將他雕像葬於倫敦西敏寺的詩人角。他們三人…
我獨自漫步如浮雲,飄過低谷和山巔,突然間我看到一從金黃色的水仙……
I wandered lonely as a cloud, that floats on high over vales and hills, when all at once I saw a crowd, A host of golden daffodils, beside the lake, beneath the trees, fluttering and dancing in the breeze……水仙( Daffodils) by William Wordsworth…
在英國你只要睜開眼睛,威廉•莫里斯的作品無處不在….
倫敦很直得推薦的一個好展覽館,而且還免費參觀!省下門票的錢可以買些你喜歡的小紀念品。

William Morris Museum London
威廉•莫里斯(William Morris,1834-1896),與拉斯金 John Ruskin、普金 Augustus Pugin 等人主導了美術工藝運動(Art & Craft Movement)。他是一集位畫家、小說家、和詩人於一身的傳奇人物。出身於富裕家庭,就讀於…