Author: ckyangcn

「 20幾歲時的愛情是幻想 ，30幾歲時愛情是輕佻，人到40歲時才明白原來真正的愛情是柏拉圖式的愛情 (Platonic’s Love) 但愛情難以遮掩，即使密藏心頭 ，卻也容易在眼睛裡洩露，男人愛女人是愛她現在的樣子，而女人愛男人卻著眼於他未來的前途。」 – Goethe哥德 哥德 Johann Wolfgang […]

1929 年慕尼黑出了一位諾貝爾文學獎得主Thomas Mann 托馬斯·曼他曾在《上帝之劍》書中說 「 慕尼黑陽光燦爛，在富麗堂皇的廣場和羅馬白色柱廊式神廟上空，在仿古的紀念碑和巴洛克式教堂上空，在這個都市的噴泉、宫殿和花園上，明媚地展现出一片藍綢般的天空，其廣闊、明亮、青翠和旖麗的遠景沐浴在六月初，一個晴朗日子的陽光雲烟之中」。慕尼黑藝術繁榮昌盛，藝術佔據着傳統地位，藝術向全城伸出玫瑰花纏繞的權杖，笑臉盈盈。這里流行着對藝術繁榮的全面的充滿敬意與關注，全面、勤奮和忘我的訓練，以及為藝術服務的宣傳，對線條、裝飾、儀表、性情和對美的真誠崇拜…慕尼黑光輝燦爛。 慕尼黑市政廳和聖母大教堂慕尼黑位於阿爾卑斯山北麓，是通往奧地利和南歐的重要交通要道，德國巴伐利亞州的首府，是經濟、文化、科技和交通中心，和生物工程學、軟體及服務業的中心。最早為羅馬帝國時創建，至今仍保留著巴伐利亞王朝都城的古樸風情。在德國僅次於柏林，漢堡的第三大百萬以上人口城市，人口有270萬但失業率卻最低，擁有寶馬ＢＭＷ、西門子Siemens，安聯保險Allianz，英飛凌Infineon（半導體）還有麥當勞，微軟，思科，雅培 等跨國公司的歐洲總部也在慕尼黑。也有歐冠足球隊拜仁慕尼黑總部，和附近西南方夢幻般的 Neuschwanstein Castle (新天鵝堡）Munich 是一座文化名城，除擁有規模巨大的國家圖書館、43個劇院及1所擁有8萬多學生的大學外，慕尼黑全市大約有50個公共博物館和收藏館。市內有6世紀時的哥德式、古羅馬式、巴洛克式古建築，加上許多現代化的建築，你如置身於建築史的長廊，更有各種噴泉多達 […]

為慶祝 10,7 2021英國詩人節，特以此文紀念這些偉大的詩人們，其實英國詩人的星空浩瀚如海，我只能選了些我喜歡，或者曾經讀過的詩人們作品來作介紹。英國是熱爱詩歌和文學的國度，有浪漫主義情懷的詩人如 濟慈 ，華滋華斯，拜倫，雪萊，有威廉布雷克 ，喬叟，和寫四大悲劇出名和14行詩的莎翁，有第一個得到諾貝爾文學獎的吉卜林，威廉·布萊克是孤獨的先知，還有蘇格蘭的吟遊詩人羅伯彭斯極富音樂性的詩歌，以歌曲形式傳頌到全球。今天先介紹浪漫派詩人Lord Byron 浪漫主義詩人拜倫 — 他既是一位偉大的詩人，也是為理想戰鬥一生的勇士。 Lord Byron […]

我曾經寫過一篇拜倫 Lord Byron的文章，今天寫早逝的濟慈John Keats的故事，因我剛去過羅馬的西班牙廣場階梯旁的濟慈與雪萊的故居，濟慈只活了26歲得肺結核而逝於羅馬，詩人雪萊也在意大利La Spezia 省因唐璜號翻船而溺斃享年30而已，好友拜倫特別趕來幫他們處理後事，而拜倫勳爵也在36歲時英年早逝。他死於希臘且受希臘國葬，直到死後145年的1969年才將他雕像葬於倫敦西敏寺的詩人角。他們三人雪萊唸牛津，拜倫是劍橋，濟慈是倫敦國王學院，三人均為當時獨領風騷的第二代浪漫派詩人，三人均為好友，這些牛劍青年才俊和德國文豪哥德一樣，都渡海而來到義大利佛羅倫斯的Grand Tour 之旅參加了追尋西洋文明根源，三人為何早殤？天妒英才？ 英國浪漫派詩人- John Keats 約翰濟慈他的那部傳記影片Bright […]

I wandered lonely as a cloud, that floats on high over vales […]

2023年春季末，我第三度再來威尼斯，因爲是帶朋友來遊玩，我們是自由行，很多旅遊景點很難參加團體遊，需要時間也比較充裕才能盡興。也許每個人想到威尼斯，從你看過的影片、新聞報導、或雜誌上文字介紹，會有幾個意象很長根深蒂固在你腦海出現，例如 Gondola 貢多拉，Bridge of sigh 嘆息橋，威尼斯獅，矗立於聖馬可廣場花崗岩柱上的青銅雕塑，12世紀起成為這座城市的象徵。還有到處都在販賣的面具，象徵這裡一年一度的面具節慶典，還有聖馬可廣場這裡遊人如織，遍佈著咖啡館、餐館，鴿子成群，街頭藝人爭奇鬥艷，廣場邊上圍繞一圈精美的文藝復興風格建築。 水都威尼斯一座美麗的城市每年都在傾斜、墮落、向海洋移動，最終會被海水覆蓋，趁當下去威尼斯是刻不容緩的珍惜。這個小小在水上的城市，被密密麻麻的水道分割成121座星星點點的小島，島與島之間各式橋樑錯綜複雜的連接，家家戶戶門口的船隻代替了所有傳統陸地上的交通工具。沿岸的宮殿、豪宅和大教堂，多半建於14至16世紀，有拜占庭風格、哥德式風格、威尼斯式，和文藝復興等建築，但地基都靠木樁深入水底，一個木樁挨著一個形成穩固的地基，然後在地基上鋪上木板再建房子。這些木樁和木板不怕水，只有離開水後才會腐化，所以能在水底歷久彌堅。 威尼斯貢多拉 乘坐貢多拉穿越威尼斯蜿蜒的小巷內是遊客來威尼斯打卡最多的景點，這種細長輕盈纖細的小舟、已有一千多年的歷史了。穿行於密佈的運河與橋樑，聽熱情的船伕一路高歌，這就是人們心中所想的那座威尼斯城。建議和朋友或其他遊客一起拼船，一條船坐六個人會收80到100歐。上船地點主要集中在聖馬可廣場廣場前，總督府門口的岸邊。行程大約為40分鐘。 威尼斯大運河 威尼斯大運河是威尼斯市主要水道，沿水道從聖馬可教堂至聖基亞拉教堂呈反S型，把該市一分為二。沿岸兩旁100多座古老建築都是12到18世紀威尼斯貴族和富商的府邸。 15世紀法國作家兼駐威尼斯大使康米尼（Philippe […]

倫敦很直得推薦的一個好展覽館，而且還免費參觀！省下門票的錢可以買些你喜歡的小紀念品。 William Morris Museum London 威廉•莫里斯（William Morris，1834-1896），與拉斯金 John Ruskin、普金 Augustus Pugin 等人主導了美術工藝運動（Art & […]

「 20幾歲時的愛情是幻想 ，30幾歲時愛情是輕佻，人到40歲時才明白原來真正的愛情是柏拉圖式的愛情 (Platonic’s Love) 但愛情難以遮掩，即使密藏心頭 ，卻也容易在眼睛裡洩露，男人愛女人是愛她現在的樣子，而女人愛男人卻著眼於他未來的前途。」 – Goethe哥德 他也說：「建築是凝固的音樂」、「幻想是詩人的翅膀」，「理性是科學的階梯」 – Goethe哥德 […]

欲效法蘇東坡寄情山水，寄情美食， 他的「自笑平生為口忙，老来事業轉荒唐。長江繞郭知魚美，好竹連山覺笋香」。 在《墨寶堂記》中說：「世人之所共嗜者，美飲食，華衣服，好聲色而已。東坡居士遺贈给後人的一筆珍貴的財富，所記載的食物大都成了傳世美食，也成為經典的文化記錄。他甚至把美食當成一種文化來傳播。 所以我愛旅遊、文學、美食，這三原則成為我旅行的不變法則，疫情被關三年，一解禁後我第一站就是來愛爾蘭，探訪文學的故鄉。 Trinity College Dublin Ireland ，Oscar Wilde 王爾德的母校都柏林三一學院。他只念了一年就轉學去牛津大學莫德林學院。 除了王爾德我也是為了意識流大師 […]

當你計劃前往布拉格旅遊時，千萬不要忘記安排至少一天的時間，來參觀全球最美的19個小鎮之一庫倫洛夫」。 切斯基庫倫洛夫 Český Krumlov 是捷克波西米亞區的一個中世紀小鎮。Krumau 在德文中意思為「高低不平的草地」小鎮有13,100名居民,，位於伏爾塔瓦河Valtava river 的上游，大部分建築建於十四世紀到十七世紀之間，其建築風格為混雜 哥德式（Goethe）、文藝復興(Renaissance) 和洛可可(Rococo)的建築風格、的中世紀建築物，同時保留了波希米亞獨特的古老建築風貌，在這方圓20公里的老城區，被流經該處的 S 型的伏爾塔瓦河所環繞，而著名的城堡則建在河的對岸。庫倫洛夫的老城幸運地免於中世紀以來，戰火的摧殘而保持了原有的風貌，1991年已經被聯合國教科文組織列入世界文化遺產. […]

隱沒於角落古樸教堂的尖塔，在多霧倫敦的氤氳繚繞下若隱若現，斑駁的石牆上爬滿著纏繞的藤蔓，蒼翠的綠葉中綻放著點點豔紅，盡顯古樸典雅。正如19世紀英國詩人與文學批評家馬修·阿諾德(Matthew Arnold)牛津大學詩學教授曾形容的牛津風光至今依如往昔：「 這座甜蜜之城遍布夢幻的尖塔 / 它的美麗，不需要六月的張揚……」 牛津校園內建築古色古香，有迷人哥德式建築，中世紀羅曼高屋建翎的牛津城堡，文藝復興時期學院建築，分屬於不同歷史，不同年代的建築流派。在牛津街上漫步，就像回到了歷史中，極具古典與魔幻於一身，且充滿美學、藝術、讓我如沐春風中在巨儒與先賢的啟發下沉思。 我這次來牛津大學是為了王爾德Oscar Wilde而來，他從都柏林三ㄧ學院畢業後，1874年獲得獎學金而來倫敦牛津大學莫德林學院（牛津最有錢的學院也是最美的校園）第二就是到追溯到1263年所建最古老的牛津貝利奧爾學院（Balliol College）參觀，這小小校園培養出了無數英國首相和英國政經領袖。多位諾貝爾獎獲得者。也是牛津學院中招收最多外國學生的校園。貝里奧書院的校友人才出類拔萃，其中包括多位英國文學家、思想家、諾貝爾獎得主。 貝利奧 campus（Balliol College）之二 […]